يوم N95 2016: الاستخدام السليم، والترشيح، والملاءمة – البراز ثلاثي الأرجل لحماية الجهاز التنفسي

المصدر من موقع نيوش: https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2016/09/06/n95-day-2016/

عزيزي عاشق يوم N95 – نود أن نشكرك على انضمامك إلينا في عام آخر من الاحتفال بمعلومات حماية الجهاز التنفسي N95. نحن نعلم أن اليوم هو 6/9، وليس 5/9. لكننا نأمل أن يكون الكثير منكم قد استمتع بعطلة عيد العمال بالأمس وأن يكونوا مرتاحين ومستعدين لقضاء عطلة يوم N95 السنوية اليوم! أنشأت NIOSH هذا الاحتفال لأن أجهزة التنفس N95 مهمة جدًا لصحة وسلامة العمال في العديد من الصناعات المختلفة. تركز الكثير من المعلومات هذا العام على العوامل الثلاثة الكبرى التي تساهم في حماية الجهاز التنفسي بشكل فعال: الاستخدام السليم لجهاز التنفس، والترشيح، والملاءمة.

هذه العوامل الثلاثة هي الأرجل الهيكلية الثلاثة لحماية الجهاز التنفسي. لقد تم تطبيق تشبيه الكرسي ذو الأرجل الثلاثة في الأدبيات الشعبية لعقود من الزمن لوصف استحقاقات التقاعد، والرعاية الصحية، ونماذج الأعمال، من بين موضوعات أخرى. نحن نستعرض عضلاتنا المجازية ونضيف حماية الجهاز التنفسي إلى تلك القائمة لأن التشبيه يعمل بشكل جيد للغاية. ليس من الضروري أن تكون مهندسًا لتعرف أن الكرسي ثلاثي الأرجل يتطلب أرجلًا متساوية الطول – وإلا فإنك ستحصل على هذا التذبذب المزعج وغير المستقر.

بالنسبة لمستخدم جهاز التنفس الصناعي الذي يتطلب مكان عمله مستوى الحماية N95، تعد المكونات الثلاثة لحماية الجهاز التنفسي المناسبة أكثر أهمية. الحماية التي يتلقاها المستخدم من كمامة الوجه المرشحة N95 التي يتم ارتداؤها بشكل صحيح أو كمامة مطاطية مزودة بخرطوشة N95 (لأغراض هذه المدونة، سندمج هذين الاثنين في المصطلح العام “جهاز تنفس N95”) يمكن أن يكون لها تأثير مباشر على حماية ذلك المستخدم الصحة و السلامة. ولكي تكون حماية الجهاز التنفسي فعالة، فإنها تتطلب ثلاثة أشياء رئيسية: (1) يجب ارتداء جهاز التنفس الصناعي بشكل صحيح وارتدائه أثناء التعرض؛ (2) يحتاج جهاز التنفس إلى التقاط 95% أو أكثر من الجزيئات التي تمر عبر الفلتر (من أين يأتي 95 في N95)؛ و(3) يجب أن يتناسب جهاز التنفس مع وجه المستخدم لتقليل خطر تجاوز الجسيمات للفلتر ودخولها إلى منطقة التنفس من خلال الفجوات الموجودة بين جلد المستخدم وختم جهاز التنفس. إذا فشل أي من هذه العناصر، فقد يتعرض مرتديها لمشاكل أكبر من التذبذب المزعج.

إحدى الطرق الرائعة لتقدير تقليل التعرض تأخذ في الاعتبار عاملين: وقت التآكل والحماية. (انظر المراجع أدناه.) وقت التآكل هو مقدار الوقت الذي يتم فيه ارتداء جهاز التنفس بشكل صحيح عند وجود الخطر، في حين أن الحماية هي وظيفة ملاءمة جهاز التنفس وترشيح الجسيمات.

الاستخدام السليم

على الرغم من أن الأمر قد يبدو واضحًا، إلا أنه من المفيد تكرار أنه إذا لم يتم ارتداء جهاز التنفس أو استخدامه بشكل صحيح أثناء التعرض، فإنه لن يمنع مرتديه من ملامسة الجسيمات الخطرة. لقد كان الاستخدام السليم لجهاز التنفس الصناعي موضوعًا مستمرًا في N95 Day ومدونات NIOSH Science Blogs. بالنسبة للعاملين في مجال الرعاية الصحية، نقدم صفحة الويب الجديدة لموارد حماية الجهاز التنفسي في المستشفى لمساعدتك في العثور بسرعة على الموارد المطلوبة. أظهرت الدراسات أن العمال أكثر عرضة للامتثال لمتطلبات أجهزة التنفس وأفضل الممارسات عندما يفهمون كيف ولماذا تعمل الأجهزة. يقوم NIOSH بتطوير أدوات لمساعدة مديري برامج حماية الجهاز التنفسي في المستشفى على أداء هذه الوظيفة المهمة. سيكون الموقع الجديد بمثابة مركز لهذه الأنواع من موارد NIOSH وسيسهل على مديري برامج حماية الجهاز التنفسي في المستشفى والمستخدمين المهتمين العثور على كل من المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة NIOSH والتي تدعم معيار حماية الجهاز التنفسي 1910.134 الخاص بإدارة السلامة والصحة المهنية، بالإضافة إلى أدوات تعليمية أكثر سهولة. بما في ذلك الرسوم البيانية وصحائف الحقائق ومقاطع الفيديو التدريبية.

لقد قمنا الآن بتثبيت الجزء الأول من مقعدنا، لكنك لم تتمكن من الجلوس عليه بعد…

الترشيح

كما هو موضح في 42 من قانون اللوائح الفيدرالية، الجزء 84، يطبق NIOSH شروط الاختبار التي تمثل سيناريوهات “أسوأ الحالات” تقريبًا عند اختبار أجهزة التنفس N95 المقدمة للموافقة عليها . وهذا يضمن أن المرشحات الموجودة في أجهزة التنفس المعتمدة من قبل NIOSH سوف تجمع الهباء الجوي المختلفة في مكان العمل (بما في ذلك المخاطر الناشئة مثل الكائنات المعدية المحمولة جواً والجسيمات النانوية المهندسة) بكفاءة عالية. على الرغم من أن علم ترشيح الجسيمات معروف منذ عقود، إلا أننا لا نزال نتلقى أسئلة بانتظام من خلال موقعنا الخط الساخن لمعدات الوقاية الشخصية و معلومات مركز السيطرة على الأمراض من المستخدمين وواضعي السياسات ومديري برامج حماية الجهاز التنفسي حول ما إذا كانت أجهزة التنفس N95 المعتمدة من قبل NIOSH ستقوم بتصفية مخاطر معينة. للمساعدة في شرح مفاهيم ترشيح الجسيمات والإجابة على هذه الأسئلة، قام المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH) بتطوير فيديو تعليمي بعنوان ” الجسيم هو جسيم “.

يشكل الترشيح الجزء الثاني من البراز، لكنه لا يزال غير آمن تمامًا (متوازن؟)…

ملائم

يمكن أن يكون ملاءمة جهاز التنفس موضوعًا معقدًا. يتطلب معيار حماية الجهاز التنفسي 1910.134 الخاص بإدارة السلامة والصحة المهنية اختبار ملاءمة جهاز التنفس في البداية وسنويًا بعد ذلك. خلال العقدين الماضيين، نشر المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH) بحثًا مؤثرًا يوضح سبب أهمية اختبار ملاءمة جهاز التنفس الأولي ويوفر مبررًا علميًا إضافيًا لدعم اختبار الملاءمة السنوي. ندوتنا عبر الإنترنت هذا العام تحمل عنوان “العلم وراء اختبار ملاءمة أجهزة التنفس في مكان العمل: الماضي والحاضر والمستقبل”. ستساعدك هذه الندوة عبر الويب في الإجابة على سؤالين… لماذا يتعين علينا اختبار التوافق؟ ولماذا كل عام؟! لمزيد من المعلومات حول الندوة عبر الويب بالإضافة إلى موارد N95 Day الأخرى، راجع صفحة الويب الخاصة بـ N95 Day . إذا فاتتك الندوة عبر الويب، فلا تقلق. وسيتم نشره على الإنترنت بعد اختتام الحدث. (سيتم تحديث هذه المقالة بالرابط الجديد.)

مع وجود هذه المكونات الثلاثة في مكانها الصحيح، أصبح لدينا الآن مقعد ثلاثي الأرجل يعمل بكامل طاقته وآمن ومستقر ومعتمد من NIOSH. (بالمعنى المجازي، بالطبع. نحن لا “نوافق” على الأثاث.)

نحن نقدر مشاركتك في يوم N95، مما يظهر تفانيك في مجال السلامة والصحة المهنية من خلال متابعة ومشاركة وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا على Twitter (@NIOSH، @NPPTL)، و Facebook ، و Instagram (nioshusa) . يرجى استخدام اليوم كذريعة لتنحية الانحرافات الأخرى لجدول أعمالك المزدحم جانبًا والتعمق في مواردنا. أتمنى لك يوم N95 سعيدًا وآمنًا!